{"id":12370,"date":"2017-06-08T13:58:13","date_gmt":"2017-06-08T05:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/cbstesting.com\/?page_id=12370"},"modified":"2026-07-23T16:29:26","modified_gmt":"2026-07-23T08:29:26","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/team\/","title":{"rendered":"\u5b78\u9662\u5718\u968a"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  data-animationType=fadeInDown data-animationDuration=1.0 data-animationOffset=100% class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic horizontal-tabs icon-position-left\"><style type=\"text\/css\">.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a.tab-link{border-top-color:#f1f2f2;background-color:#f1f2f2;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{border-right-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a:hover{background-color:#ffffff;border-top-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-pane{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-content .tab-pane{border-color:#ebeaea;}<\/style><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li class=\"active\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-\u8463\u4e8b\u6703\" href=\"#tab-a1b52ff34a817d0c911\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u8463\u4e8b\u6703<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-\u8b1b\u5e2b\u5718\u968a\" href=\"#tab-133772df44119a1b06c\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u8b1b\u5e2b\u5718\u968a<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-\u884c\u653f\u5718\u968a\" href=\"#tab-6ae8ddf368e26427e77\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u884c\u653f\u5718\u968a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li class=\"active\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-\u8463\u4e8b\u6703\" href=\"#tab-a1b52ff34a817d0c911\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u8463\u4e8b\u6703<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" id=\"tab-a1b52ff34a817d0c911\">\n<p>\u672c\u9662\u8463\u4e8b\u6703\u6210\u7acb\u65bc\u4e00\u4e5d\u4e09\u96f6\u5e74\uff0c\u70ba\u4e00\u7121\u5b97\u6d3e\u80cc\u666f\u4e4b\u7368\u7acb\u5718\u9ad4\u3002\u9996\u5c46\u8463\u4e8b\uff0c\u4e2d\u897f\u5404\u534a\uff0c\u540c\u5fc3\u5408\u4f5c\u3002\u4e00\u4e5d\u4e09\u4e5d\u5e74\uff0c\u672c\u9662\u5728\u7f8e\u570b\u65b0\u6fa4\u897f\u5dde\u8a3b\u518a\u70ba\u975e\u725f\u5229\u4e4b\u57fa\u7763\u6559\u6559\u80b2\u6a5f\u69cb\u3002\u4e00\u4e5d\u516d\u56db\u5e74\uff0c\u5728\u9999\u6e2f\u6210\u7acb\u9999\u6e2f\u8463\u4e8b\u6703\u81f3\u4e00\u4e5d\u4e5d\u516d\u5e74\u56db\u6708\uff0c\u9999\u6e2f\u8463\u4e8b\u6703\u5411\u653f\u5e9c\u8a3b\u518a\u7f72\u6b63\u5f0f\u8a3b\u518a\u70ba\u975e\u725f\u5229\u4e4b\u6148\u5584\u6559\u80b2\u6a5f\u69cb\u3002<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #99c23c; font-size: 25px;\">\u8463\u4e8b\u6703\u6210\u54e1<\/span><\/strong><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr bgcolor=\"#592D00\">\n<td width=\"50%\"><span class=\"style1\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u9999\u6e2f\u8463\u4e8b\u6703<\/span><\/span><\/td>\n<td bgcolor=\"#592D00\" width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u8b5a\u4e2d\u5dbd\u535a\u58eb\uff08\u4e3b\u5e2d\uff09<\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u9673\u52a0\u6069\u9577\u8001\uff08\u526f\u4e3b\u5e2d\uff09<\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u4f55\u5f37\u8f1d\u7267\u5e2b\uff08\u8ca1\u653f\uff09<\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u9673\u83ef\u5b89\u5148\u751f\uff08\u6587\u66f8\uff09<\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u838a\u5b5f\u6625\u9577\u8001<\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u76e7\u541b\u4fe0\u7267\u5e2b<\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u674e\u5bf6\u73e0\u9662\u9577\uff08\u7576\u7136\u8463\u4e8b\uff09<\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u6cd5\u5f8b\u9867\u554f\uff1a<span class=\"style1\">\u9ad8\u4e3b\u8cdc\u5f8b\u5e2b<\/span><\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<td bgcolor=\"#DDDDDD\" width=\"250\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-\u8b1b\u5e2b\u5718\u968a\" href=\"#tab-133772df44119a1b06c\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u8b1b\u5e2b\u5718\u968a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" id=\"tab-133772df44119a1b06c\">\n<p><strong><span style=\"color: #99c23c; font-size: 25px;\">\u6838\u5fc3\u8b1b\u5e2b<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u672c\u9662\u8b1b\u5e2b\u5718\u968a\u5177\u6709\u8c50\u5bcc\u7684\u6559\u6703\u7267\u990a\u7d93\u9a57\uff0c\u70ba\u540c\u5b78\u5011\u5728\u7267\u990a\u8077\u4e8b\u4e0a\uff0c\u63d0\u4f9b\u5bf6\u8cb4\u7684\u6307\u5c0e\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17344\" role=\"img\" src=\"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1-1.svg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17345\" role=\"img\" src=\"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2-1.svg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17346\" role=\"img\" src=\"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-1.svg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17347\" role=\"img\" src=\"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-1.svg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17348\" role=\"img\" src=\"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5-1.svg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" \/><\/p>\n<p><!-- end of 3st lecturer --><\/p>\n<hr \/>\n<p><!-- start of \u6838\u5fc3\u5ba2\u5e2d\u8b1b\u5e2b --><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #99c23c; font-size: 25px;\">\u5ba2\u5e2d\u8b1b\u5e2b<\/span><\/strong><\/p>\n<table border=\"1\" width=\"100%\" cellpadding=\"7\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u5340\u4f2f\u5e73\u7267\u5e2b (B.A., M.Div.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u6559\u6703\u6b77\u53f2\u3001\u4e2d\u570b\u6559\u6703\u53f2\u3001\u8056\u7d93\u79d1\u3001<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u79d1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u6797\u4f86\u6170\u7267\u5e2b (M.A, M.A.R., Th.M.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u8056\u7d93\u79d1\u3001 <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u79d1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u4f55\u6c9b\u79ae\u7267\u5e2b (B.Sc., M.Arch., M.Div., Th.M.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u8056\u7d93\u79d1\u3001\u7cfb\u7d71\u795e\u5b78\u3001\u8b1b\u9053\u5b78<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u59da\u6fa4\u714c\u7267\u5e2b (B.Th., M.Div., Th.M.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u8056\u7d93\u79d1\u3001\u7cfb\u7d71\u795e\u5b78<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u674e\u5c11\u79cb\u535a\u58eb(B.D., Ph.D.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u8056\u7d93\u79d1\u3001 <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u79d1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u7fc1\u7af6\u83ef\u7267\u5e2b (B.Th., M.C.S.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u5ba3\u6559\u79d1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u9127\u9054\u69ae\u7267\u5e2b (M.Div., Th.M.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u795e\u5b78\u79d1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u95dc\u9326\u80fd\u7267\u5e2b (B.Th., M.Div., Th.M.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u820a\u7d04\u7814\u7a76\u3001\u8056\u7d93\u539f\u6587\u3001\u91cb\u7d93\u8b1b\u9053\u3001<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u79d1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u8521\u9326\u8f1d\u535a\u58eb (M.C.M., M.Div., D.Min.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u65b0\u7d04\u539f\u6587\u3001\u65b0\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u3001<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u5be6\u8e10\u795e\u5b78\u79d1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u6e29\u6a02\u6069\u50b3\u9053 (B.Th., M.Div.)<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u8056\u7d93\u79d1\u3001\u65b0\u7d04\u539f\u6587<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-\u884c\u653f\u5718\u968a\" href=\"#tab-6ae8ddf368e26427e77\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u884c\u653f\u5718\u968a<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" id=\"tab-6ae8ddf368e26427e77\">\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"10\">\n<tbody>\n<tr bgcolor=\"#592D00\">\n<td width=\"50%\"><span class=\"style1\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u8077\u4efb<\/span><\/span><\/td>\n<td bgcolor=\"#592D00\" width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u9662\u9577<\/td>\n<td width=\"50%\">\u674e\u5bf6\u73e0\u535a\u58eb<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u6559\u52d9\u9577<\/td>\n<td width=\"50%\">\u674e\u5bf6\u73e0\u535a\u58eb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u5716\u66f8\u9928\u9867\u554f<\/td>\n<td width=\"50%\">\u5433\u53cb\u8cf4\u535a\u58eb<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u5be6\u7fd2\u90e8\u4e3b\u4efb<\/p>\n<p>(\u7267\u6703\u4e3b\u4fee\u751f)<\/p>\n<p>(\u5ba3\u6559\u4e3b\u4fee\u751f)<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"50%\">\u4f55\u5f37\u8f1d\u7267\u5e2b<\/p>\n<p>\u674e\u975c\u5b9c\u8001\u5e2b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\" height=\"74\">\u6821\u52d9\u90e8\u4e3b\u4efb<\/p>\n<p>(\u7537\u751f)<\/p>\n<p>(\u5973\u751f)<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"50%\">\u5433\u53cb\u8cf4\u535a\u58eb<\/p>\n<p>\u4f55\u6797\u6f64\u83ef\u5e2b\u6bcd<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u5165\u5b78\u90e8\u540c\u5de5<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"50%\">\u4f55\u73ca\u6db5\u59ca\u59b9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u6559\u52d9\u90e8\u540c\u5de5<\/td>\n<td width=\"50%\">\u6587\u4f69\u8c9e\u59ca\u59b9<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u8ca1\u52d9\u90e8\u540c\u5de5<\/td>\n<td width=\"50%\">\u51cc\u9326\u6eff\u59d1\u5a18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u8a3b\u518a\u90e8\u540c\u5de5<\/td>\n<td width=\"50%\">\u937e\u611b\u52e4\u6559\u58eb<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\u5716\u66f8\u9928\u52a9\u7406\u540c\u5de5<\/td>\n<td width=\"50%\">\u674e\u601d\u8a00\u5f1f\u5144<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u8fa6\u516c\u5ba4\u540c\u5de5<\/td>\n<td width=\"50%\">\u6881\u9cf3\u5c4f\u59ca\u59b9<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\">\u6821\u5712\u517c\u7e3d\u52d9<\/td>\n<td width=\"50%\">\u5442\u9326\u5143\u5f1f\u5144<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">\u5c16\u6c99\u5480\u6559\u80b2\u4e2d\u5fc3\u540c\u5de5<\/td>\n<td width=\"50%\">\u80e1\u9060\u667a\u5f1f\u5144<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#DDDDDD\">\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<td width=\"50%\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-2 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12370","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12370"}],"version-history":[{"count":102,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17352,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12370\/revisions\/17352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}