{"id":12328,"date":"2017-06-08T13:08:48","date_gmt":"2017-06-08T13:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cbstesting.com\/?page_id=12328"},"modified":"2022-10-13T15:00:07","modified_gmt":"2022-10-13T07:00:07","slug":"%e7%9b%ae%e6%a8%99%e3%80%81%e7%89%b9%e8%89%b2%e5%8f%8a%e6%95%99%e8%82%b2%e6%96%b9%e9%87%9d","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/about-cbs\/%e7%9b%ae%e6%a8%99%e3%80%81%e7%89%b9%e8%89%b2%e5%8f%8a%e6%95%99%e8%82%b2%e6%96%b9%e9%87%9d\/","title":{"rendered":"\u672c\u9662\u7279\u8272\u3001\u76ee\u6a19\u53ca\u6559\u80b2\u65b9\u91dd Mission &#038; Purpose Statements"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:30px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  data-animationType=fadeInRight data-animationDuration=1.0 data-animationOffset=100% class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><h2 style=\"text-align: center; font-size: 26px;\"><strong>\u672c\u9662\u7279\u8272\u00a0 Our Focus<\/strong><\/h2>\n<h4 style=\"text-align: center; font-size: 26px;\"><strong>\u91cd\u9748\u547d\u3001\u91cd\u5ba3\u6559<\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center; font-size: 26px;\"><strong>Spiritual Growth, Evangelization<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-single\" style=\"border-color:#e0dede;border-top-width:1px;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:30px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h2 style=\"text-align: center; font-size: 26px;\"><strong>\u76ee\u6a19\u00a0 Our Purpose<\/strong><\/h2>\n<p><strong>\u6839\u64da\u8056\u7d93\u539f\u5247\uff0c\u57f9\u80b2\u5b78\u751f\u6210\u70ba\u5408\u4e4e\u4e3b\u7528\u7684\u50b3\u9053\u4eba\uff0c\u5e36\u8457\u8c50\u76db\u6d3b\u6f51\u7684\u9748\u547d\uff0c\u5c65\u884c\u57fa\u7763\u7684\u5927\u4f7f\u547d\uff0c\u5ee3\u50b3\u798f\u97f3\u3001\u9818\u4eba\u6b78\u4e3b\u3001\u8868\u63da\u4e3b\u9053\u3001\u5efa\u7acb\u795e\u5bb6\u3002<\/strong><\/p>\n<p>Grounded in Biblical principles, we aim to equip students to become men and women who are useful to God, filled by the Spirit, carrying out Christ\u2019s great commission to spread the gospel, lead people to Christ, preach the Word and build the household of God.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-single\" style=\"border-color:#e0dede;border-top-width:1px;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:;margin-bottom:30px;\"><\/div><div class=\"fusion-text\"><h2 style=\"text-align: center; font-size: 26px;\"><strong>\u6559\u80b2\u65b9\u91dd\u00a0 Our education direction<\/strong><\/h2>\n<p>\u900f\u904e\u5c6c\u9748\u751f\u547d\u3001\u8056\u7d93\u771f\u7406\u3001\u4e8b\u5949\u6280\u5de7\u548c\u751f\u6d3b\u54c1\u683c\u56db\u65b9\u9762\u7684\u64cd\u7df4\uff0c\u5c07\u8499\u4e3b\u53ec\u7684\u795e\u5b78\u751f\u8a13\u7df4\u6210\u70ba\u5408\u4e3b\u7528\u7684\u50b3\u9053\u4eba\u6216\u5ba3\u6559\u58eb\u3002\u5404\u5b78\u7cfb\u4e4b\u79d1\u76ee\u4ea6\u6839\u64da\u9019\u56db\u65b9\u9762\u53bb\u8a2d\u8a08(\u898b\u5404\u8ab2\u7a0b\u7c21\u4ecb)<\/p>\n<p>There are four main areas of training: Spirit Formation, Biblical Truth, Ministry Skills and Character formation.\u00a0 Courses of all programs are designed accordingly so that Seminary students called by God can be trained up as preachers or missionaries suitable for the ministry.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-2 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic horizontal-tabs icon-position-left\"><style type=\"text\/css\">.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a.tab-link{border-top-color:#e2e2e2;background-color:#e2e2e2;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{border-right-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs li a:hover{background-color:#ffffff;border-top-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-pane{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .nav-tabs,.fusion-tabs.fusion-tabs-1 .tab-content .tab-pane{border-color:#bcd698;}<\/style><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li class=\"active\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-\u5c6c\u9748\u751f\u547d\" href=\"#tab-a96fe86fdcb62295510\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u5c6c\u9748\u751f\u547d<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-\u8056\u7d93\u771f\u7406\" href=\"#tab-609cc2e306ff9aa6e0e\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u8056\u7d93\u771f\u7406<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-\u4e8b\u5949\u6280\u5de7\" href=\"#tab-083ed12de8901f27b81\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u4e8b\u5949\u6280\u5de7<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-\u751f\u6d3b\u54c1\u683c\" href=\"#tab-c9d8bdb366df9b2af66\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u751f\u6d3b\u54c1\u683c<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li class=\"active\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-\u5c6c\u9748\u751f\u547d\" href=\"#tab-a96fe86fdcb62295510\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u5c6c\u9748\u751f\u547d<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" id=\"tab-a96fe86fdcb62295510\">\n<p>\u6307\u5f15\u548c\u7763\u5c0e\u5b78\u751f\u85c9\u7740\u6bcf\u5929\u8b80\u7d93\u548c\u79b1\u544a\u8207\u795e\u5efa\u7acb\u89aa\u5bc6\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u6d3b\u51fa\u6210\u719f\u800c\u6d3b\u6f51\u7684\u751f\u547d\u7d20\u8cea\u3002<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-\u8056\u7d93\u771f\u7406\" href=\"#tab-609cc2e306ff9aa6e0e\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u8056\u7d93\u771f\u7406<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" id=\"tab-609cc2e306ff9aa6e0e\">\n<p>\u6559\u5c0e\u5b78\u751f\u719f\u7fd2\u8056\u7d93\u5167\u5bb9\uff0c\u6b63\u78ba\u5730\u95e1\u91cb\u8056\u7d93\u53ca\u795e\u5b78\u771f\u7406\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4e00\u751f\u5949\u884c\u548c\u50b3\u63da\u3002<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-\u4e8b\u5949\u6280\u5de7\" href=\"#tab-083ed12de8901f27b81\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u4e8b\u5949\u6280\u5de7<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" id=\"tab-083ed12de8901f27b81\">\n<p>\u6307\u5c0e\u5b78\u751f\u6709\u95dc\u4e8b\u5949\u4e0a\u6240\u7576\u5177\u5099\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u5305\u62ec\u8b1b\u9053\u3001\u6559\u5c0e\u3001\u4f48\u9053\u3001\u8f14\u5c0e\u3001\u67e5\u7d93\u3001\u8056\u6a02\u3001\u884c\u653f\u7b49\u4e8b\u5de5\u4e4b\u57fa\u672c\u77e5\u8b58\uff1b\u52a0\u4e0a\u56db\u500b\u5b78\u5e74\u671f\u9593\u4e4b\u6559\u6703\u5be6\u7fd2\u548c\u6691\u671f\u4e4b\u77ed\u5ba3\u9ad4\u9a57\uff0c\u52d9\u4f7f\u88dd\u5099\u9f4a\u5168\uff0c\u6709\u529b\u4e8b\u5949\u3002<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-\u751f\u6d3b\u54c1\u683c\" href=\"#tab-c9d8bdb366df9b2af66\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">\u751f\u6d3b\u54c1\u683c<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" id=\"tab-c9d8bdb366df9b2af66\">\n<p>\u900f\u904e\u5bbf\u820d\u751f\u6d3b\u548c\u5b78\u9662\u8a2d\u8a08\u7684\u5404\u9805\u6d3b\u52d5\uff0c\u57f9\u990a\u5b78\u751f\u63d0\u6607\u500b\u4eba\u54c1\u683c\u548c\u767c\u5c55\u5065\u5168\u7684\u4eba\u969b\u95dc\u4fc2\uff0c\u4ee5\u6d3b\u51fa\u795e\u5de5\u4eba\u7576\u6709\u7684\u6a23\u5f0f\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-2 classic horizontal-tabs icon-position-left\"><style type=\"text\/css\">.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs li a.tab-link{border-top-color:#e2e2e2;background-color:#e2e2e2;}.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{border-right-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs li.active a.tab-link,.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs li.active a.tab-link:hover,.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs li.active a.tab-link:focus{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs li a:hover{background-color:#ffffff;border-top-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .tab-pane{background-color:#ffffff;}.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav,.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .nav-tabs,.fusion-tabs.fusion-tabs-2 .tab-content .tab-pane{border-color:#bcd698;}<\/style><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li class=\"active\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-spiritformation\" href=\"#tab-13a6c2e162289bc2376\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Spirit Formation<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-biblicaltruth\" href=\"#tab-cb9b6f4056b4edab6f9\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Biblical Truth<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-ministryskills\" href=\"#tab-c2a228ad8cc3707142f\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Ministry Skills<\/h4><\/a><\/li><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"fusion-tab-characterformation\" href=\"#tab-bddf8d0ea3aa391e48c\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Character formation<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li class=\"active\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-spiritformation\" href=\"#tab-13a6c2e162289bc2376\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Spirit Formation<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" id=\"tab-13a6c2e162289bc2376\">\n<p>Through daily devotions, prayer, Bible reading and chapel services, guide, encourage and direct students to develop a close relationship with God and to live out a mature and exuberant spiritual life.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-biblicaltruth\" href=\"#tab-cb9b6f4056b4edab6f9\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Biblical Truth<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" id=\"tab-cb9b6f4056b4edab6f9\">\n<p>Teach students to know the Bible well, deeply understand Biblical and Theological principles, so that they may persevere for the truth and preach the Word faithfully.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-ministryskills\" href=\"#tab-c2a228ad8cc3707142f\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Ministry Skills<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" id=\"tab-c2a228ad8cc3707142f\">\n<p>Teach students basic ministry skills such as preaching, teaching, evangelizing, counseling and sacred music; guide them through practice, so that students are adequately equipped to build up the Church of Christ.<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\"><li><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" id=\"mobile-fusion-tab-characterformation\" href=\"#tab-bddf8d0ea3aa391e48c\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Character formation<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" id=\"tab-bddf8d0ea3aa391e48c\">\n<p>Through dormitory life and a variety of student activities, we train students to develop a mature character and good interpersonal relationships, possessing the virtues of a servant of God.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"0.7\" data-animationOffset=\"100%\"><a href=\"http:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/AboutEducation.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[5ef9de360bd83c95350]\" title=\"AboutEducation\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/AboutEducation.jpg\" width=\"600\" height=\"300\" alt=\"\" class=\"img-responsive wp-image-13182\" srcset=\"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/AboutEducation-200x100.jpg 200w, https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/AboutEducation-400x200.jpg 400w, https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/AboutEducation.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"max-width:600px;max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2vWg-blBa00?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":12285,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12328","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12328"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16063,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12328\/revisions\/16063"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbs.org.hk\/cbs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}